 |
 |
| Liebe Kunden! |
 |
 Die letzten Monate waren geprägt von Neuem:
- Erstmals konzipierte ich einen In-house-Workshop rund ums Thema „Business English“. Diesen hielt ich im Comprehensive Cancer Center Vienna.
- Im Duo mit Dr. Ricki Weiss begleite ich den Expansionskurs unserer Kunden mit Internationaler Strategischer PR.
- Meine Fachkollegin, Sigrid Saunderson, interviewte mich für das Online-Medium WIRTSCHAFTSZEIT.
- Umzug nach eineinhalb Jahren Planung und Bauzeit mit Inbetriebnahme meines neuen Büros - ein Beitrag meiner Partnerin auf vier Pfoten.
Ich wünsche Ihnen viel Spaß beim Lesen!
Ihre Ursula Matras |
|
|
|
| NEU: In-house-Workshops für Business English |
|
Im März kam ich erstmals mit der Krebsforschung in Berührung als ich im 2-tägigen In-house-Workshop zum Thema „Business English“ das Kommunikationsteam des Comprehensive Cancer Center Vienna (CCC) schulte.
Der praktische Teil des Workshops war auf die Bedürfnisse des CCC-Kommunikationsteams zugeschnitten und konzentrierte sich auf aktuelle Schwerpunktthemen. Die TeilnehmerInnen konnten so die Theorie sofort in die Praxis umsetzen, was auf Begeisterung stieß - siehe gesamtes Kundenecho:
„Ein der Situation und ihren Erfordernissen angepasster Hands-on Workshop, dessen Inhalte und Ergebnisse sofort im Alltag anwendbar sind und den wir so gekonnt noch nicht erlebt haben." |
|
| » Krebsforschung auf höchstem Niveau |
|
|
 |
|
|
| NEU: Internationale Strategische PR |
|
Meine Kunden haben eines gemeinsam: Sie sind international tätig und setzen in ihrer Unternehmens- und Expansionsstrategie gezielt auf hochwertige Kommunikation und Sprache. Damit etablieren sie erfolgreich ihre Präsenz in globalen Märkten und treiben ihr Wachstum nachhaltig voran.
Hand in Hand arbeite ich dabei mit Dr. Ricki Weiss zusammen. Die führende Kommunikationsexpertin begleitet seit über 15 Jahren das Who-is-Who der österreichischen Wirtschaft und unterstützt Wirtschaftsgranden in der strategischen und inhaltlichen Positionierung für den nationalen und internationalen Erfolg.
Als versiertes und erprobtes Team sorgen wir für einen punktgenauen und sprachlich exzellenten Unternehmensauftritt auf allen Kommunikationskanälen, sei es im Web, für Marketingunterlagen oder im Film. |
|
| » Erfahren Sie hier mehr über meine Partnerin! |
|
|
 |
|
|
| Perfektes Englisch - auch zwischen den Zeilen |
|
Schlechte Texte sind schlecht fürs Geschäft. Schlechte englische Texte können sogar den internationalen Business-Auftritt ruinieren, insbesondere wenn der internationale Auftritt das Business im globalen Markt ankurbeln sollte.
- Welchen Unterschied dabei professionell getextete Botschaften machen,
- wie es dazu kam, dass ich mich genau damit selbstständig gemacht habe und
- was es mit Weinbergen, See und Schilf auf sich hat,
beantwortete ich im Interview mit Sigrid Saunderson.
Interessant zu wissen: Das Online-Medium WIRTSCHAFTSZEIT ist ein rasch expandierendes, unabhängiges Informationsportal, das über Erfolge in der österreichischen Wirtschaft und herausragende Unternehmen berichtet. |
|
| » Hier geht's zum Interview |
|
|
 |
|
|
| Umzug in die neue Höhle |
|
Endlich hatten die gemeinsamen Stöberbesuche in Möbelhäusern ein Ende. Naja, fast. Frauli hat alle notwendigen Menschenkörbchen (und was sonst so dazugehört) erbeutet und wir brachten auch einiges mit nach Hause. Anderes lässt sie bringen, sagte sie. So erfuhr ich, dass nicht nur wir Hunde, sondern auch Menschen die Dienstanweisung „Bring!“ verstehen.
Vor gut einem Jahr berichtete ich ja bereits hinter vorgehaltener Pfote, dass wir bald eine neue Höhle beziehen würden. Bevor wir einzogen, war die aber ganz schön kahl: überall nur kalter Boden, kein bequemes Körbchen für mich und Frauli schimpfte immer über den vielen Staub, der sich in meinem Fell und auf meinen Pfoten ansammelte. Und dann wurde es auch noch stressig. |
|
| » Wie es fast unerträglich wurde |
|
|
 |
|
|
Marketinggerechte englische Texte in Top-Qualität unterstreichen Ihr Image und fördern den Verkauf.
Beratung + Kommunikationswissen + Native Speaker Sprachgefühl.
T: +43 (0)676 730 1887 │ E-Mail
Die PR-Agentur ART-OF-WRITING ist ein eingetragenes Einzelunternehmen.
Firmensitz: A-7100 Neusiedl am See │ Firmenbuch: FN 297846i│ Landesgericht Eisenstadt │
UID Nr.: ATU 63583125. Weitere Infos.
Dieser Newsletter ist ein spezielles Service. Wenn Sie keine aktuellen Informationen mehr wünschen, nützen Sie bitte den Abmeldelink.
Foto Ursula Matras: © Ricardo Herrgott
Foto Dr. Ricki Weiss: © Gergely
Foto Grace: © Ursula Matras |
|
|
|
|
