Auszug aus dem Medienecho

Download
Alleinstellungsmerkmale sichern das Überleben
Alleinstellungsmerkmale ermöglichen eine klare Positionierung am Markt. Das macht sie zum überlebenswichtigen Must-have. In einer Krise sind sie ein Anker für den Erfolg von morgen.
AOWBeitrag_SuccessStories-Krise_260320.p
Adobe Acrobat Dokument 372.8 KB
Download
Mit einem Klick bin ich weg
Englisch, die Geschäftssprache Nr. 1 weltweit, ist schick, modern und sie verbindet. Nicht immer: Fehlende Sprachkenntnisse, ein holpriger Text, unterminiert durch falsche Freunde und gespickt mit grammatischen Hoppalas, führen zu Image- und Kundenverlust. Das muss nicht sein!
AOWBeitrag_Sprachqualität_0920.pdf
Adobe Acrobat Dokument 385.5 KB
Download
Österreichs Expertin für englische Businesstexte und Harmonie auf sechs Beinen
Ursula Matras ist mit ihrer Agentur Art-of-Writing Österreichs Expertin für englische Businesstexte. Kommunikation spielt auch im Alltag und beim Training mit ihrem Hund Grace eine tragende Rolle.
(Artikel von Gabriela Schnabel)
Ursula_Matras-ART-OF-WRITING_FORMAT-Nr44
Adobe Acrobat Dokument 846.1 KB
Download
Leistungsstarke Expertise - Internationalisierung, Expansion, Change Management
ART-OF-WRITING begleitet Familienunternehmen, KMU und Konzerne bei Produkt-Launches in neuen Ländern genauso wie bei der Adaption oder Neupositionierung nach Mergern, Zukäufen oder veränderten Geschäftsmodellen.
Medianet_060418-Ursula_Matras_Internatio
Adobe Acrobat Dokument 899.7 KB
Download
Andere Länder, andere Sprache: Erfolgsfaktoren der Internationalisierung
Die punktgenaue Darstellung der unternehmerischen Stärken, Vorzüge und Vorteile auf hohem Niveau, die Sprachqualität und das darin gespiegelte interkulturelle Verständnis sind entscheidende Erfolgsfaktoren einer Internationalisierungsstrategie.
Wirtschaftszeit_Mrz17.pdf
Adobe Acrobat Dokument 191.2 KB
Download
Am internationalen Parkett
Wie international strategische Kommunikation zu einem Wettbewerbsvorteil führen kann, zeigen Ricki Weiss und Ursula Matras.
Ursula_Matras+Ricki_Weiss-Medianet_Nov15
Adobe Acrobat Dokument 284.6 KB
Download
Tochter zweier Welten - Karriereportrait
"Der erste Eindruck zählt - auch sprachlich." Als Tochter zweier Welten liefert Ursula Eva Matras ihren Kunden Wettbewerbsvorteile dank perfekten englischen Businesstexten.
(Artikel von Paul Christian Jezek)
Ursula_Matras-ART-OF-WRITING-Medianet_Mr
Adobe Acrobat Dokument 498.2 KB
Download
Not the yellow from the egg
Schlecht fürs Image: Geschäftsbeziehungen können an dilettantischen Übersetzungen scheitern. Perfektes Englisch in Wort und Schrift ist im Business unverzichtbar.
(Artikel von Barbara Ottawa)
Ursula_Matras_ART-OF-WRITING-WienerZeitu
Adobe Acrobat Dokument 102.0 KB